semana 1 | semana 2 | semana 3 | semana 4 | semana 5 | semana 6 | semana 7 | semana 8 | semana 9 | semana 10 | semana 11 | semana 12
(1) Respondan a la segunda carta que les he enviado. |
SESIÓN 1 - ACTIVIDADES EN CLASE
- Noticias de actualidad en Internet. ¿Estás al tanto de las noticias?
- Sitios interesantes de publicidad - muéstrale a tus compañeros.
- Comunicación al profesor - organizadores discursivos | Lista de posibles organizadores
- Discurso de un candidato al sindicato de la ONU - actividad en clase
- Dos mundos. La información privilegiada de Colón.
- Presentación en parejas o tríos de sus países o sus ciudades natales. Si decidiéramos ir de vacaciones, ¿qué nos recomendarían que viéramos? ¿Qué otra información útil nos podrían dar para que nuestra experiencia fuera lo más grata posible.
- Sobreviviendo con Mercedes Sosa.
¿Han reflexionado sobre la letra de la canción?
This text will be replaced
|
This text will be replaced
|
Me preguntaron cómo vivía, me preguntaron, "sobreviviendo" dije, "sobreviviendo". Tengo un poema escrito más de mil veces, en él repito siempre que mientras alguien proponga muerte sobre esta tierra y se fabriquen armas para la guerra, yo pisaré estos campos sobreviviendo. [Todos frente al peligro, sobreviviendo] tristes y errantes hombres Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo. Hace tiempo no río como hace tiempo, y eso que yo reía como un jilguero. Tengo cierta memoria que me lastima, y no puedo olvidarme lo de Hiroshima. Cuánta tragedia, sobre esta tierra Hoy que quiero reírme apenas si puedo, |
ya no tengo la risa como un jilguero ni la paz de los pinos del mes de enero, ando por este mundo sobreviviendo. Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo. Ya no quiero ser sólo un sobreviviente, quiero elegir el día para mi muerte. Tengo las manos nuevas, roja la sangre, la dentadura buena y un sueño urgente. Quiero la vida de mi simiente. No quiero ver un dia manifestando por la paz en el mundo a los animales. Cómo me reiría ese loco día, ellos manifestándose por la vida. y nosotros apenas sobreviviendo, Sobreviviendo. Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo, Sobreviviendo. |
TAREAS PARA LA SIGUIENTE CLASE:
necesarias
- Lectura sobre el tema de la relación entre lengua y cultura. Imprímanlo.
- Intercambio en grupos sobre los aspectos culturales (tradiciones, costumbres, celebraciones, creencias, valores, etc.) de la cultura de cada uno de ustedes. Pueden tomar como modelo las situaciones que se presentan en el libro de trabajo, actividad ocho.
- Dos mundos. La información privilegiada de Cristobal Colón. Vean el primer episodio.
- Nuevos pretextos de conversación. Pretextos para expresarse cada vez mejor.
- Muestra de memorando 1. Imprímelo y tráelo a clase.
recomendables
- Busca información en en español en Internet sobre tres países hispanohablantes de los cuales sabes muy poco. Centra tu atención en los aspectos que más te interesan: atractivos turísticos, historia, geografía, recursos naturales, estudios de español en esos países, etc.
- Vean los otros dos capítulos del documental sobre la información privilegiada de Cristobal Colón.
- Dos vídeos de EL CONDOR PASA, melodía compuesta por el peruano Daniel Alomías Robles.
This text will be replaced
|
This text will be replaced
|
SESIÓN 2 - ACTIVIDADES EN CLASE
- ¿Cuál es la relación entre lengua y cultura?
- Actividades 2 y 4 del Libro de Trabajo: GENTE Y CULTURAS.
- Intercambio de aspectos culturales propios de la cultura de cada uno.
- Muestra de memorando 1. ¿Cuáles son los organizadores discursivos y cuáles podrían ser sus sinónimos?
- ¿Cuáles son las conclusiones del primer episodio de la información privilegiada de Cristobal Colón?
- Préstamo de una nueva película: BALSEROS. Un excelente documental sobre Cuba y los inmigrantes. Imprime el documento para el debate de la BALSEROS .
TAREAS PARA LA SIGUIENTE CLASE
necesarias
- Ejemplos y muestras de culturas hispanas. Ve la muestra de vídeos breves.
- Actividad 5 del libro de trabajo (p. 76): ¿cómo reaccionarías?
- Actividad 6 del libro de trabajo (p. 76): convivir con diferentes culturas.
- Debate sobre la película CUESTION DE PRINCIPIOS. Las preguntas aparecen en la página Internet, aunque puedes imprimir Hoja 1 y Hoja 2.
- Episodios de la vida laboral 1 - Diálogos. ¿Qué verbos pondrías?
recomendables
- Entrevista a un(a) colega hispanohablante y pídele que te cuente de diversos aspectos de su cultura. Sería mejor que tuvieras preguntas preparadas de antemano. Procura no hacerle preguntas "delicadas" a no ser que la persona misma te proporcione esa información.
- Lee mi cuestionario modelo para entrevistar a un hispanohablante [en preparación].
SESIÓN 3 - ACTIVIDADES EN CLASE
- GENTE Y CULTURAS: consejos y sugerencias. El propósito de estos consejos es evitar malentendios, sorpresas, prejuicios, choques culturales, riesgos, peligros, comportamientos inapropiados, etc.
(1) ¿Qué les aconsejarías que hicieran o no hicieran a las personas que quisieran visitar tu ciudad?
(2) ¿Qué les sugerirías que hicieran o no hicieran a las personas de tu país que vinieran por primera vez a la ciudad de Nueva York? - Debate de la película CUESTIÓN DE PRINCIPIOS. Tienen que haber imprimido las dos hojas para el debate en clase: Hoja 1 - Hoja 2.
- Episodios de la vida laboral 1 - Diálogos. ¿Qué verbos pondrías?
TAREAS PARA LA SIGUIENTE SEMANA
necesarias
- Reflexión: costumbres, tradiciones, creencias, comportamientos, celebraciones, fiestas, etc. de nuestras culturas. La premisa fundamental es que todas las culturas son válidas y merecen respeto, por muy diferentes que sean. Obviamente, en el caso de la violación de los derechos humanos, tenemos que compartir los ideales de la ONU, aunque por cortesía y tacto no debemos lanzar acusaciones directas a ninguno de nuestros compañeros.
- Es imprescindible que escuchen el documento sonoro de un programa de la Universidad Nacional de Educación a Distancia [UNED]. El programa se llama Los Derechos Humanos Como Mínimo de Ética Para la Sociedad. Hagan clic en la imagen de la UNED para escuchar el programa específico.
- Visitar los sitios de la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Es grato saber que podemos acceder a muy buenos programas gratis:
http://www.canaluned.com [el nuevo sitio]
http://www.teleuned.com/teleuned2001/html/ [el sitio previo]
- Sigan con la lectura de la novela que han escogido. Debo insistir en que no deben dejar esta actividad para el final, pues se sentirían abrumados y hasta frustrados. Les habla la voz de la experiencia.
- Vean la nueva película que les he prestado: BALSEROS. No se olviden de imprimir el documento para el debate.
recomendables
- Lectura El Otro Cristobal Colón. Preguntas de selección múltiple como en el LPE. Daré las respuestas la séptima semana.
- Documental sobre Machu Picchu en el programa Cuarto Milenio. ¡Vale la pena verlo!